| |
Mitteilung gemäß Datenschutzgesetz im Sinne des Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003 „Gesetz zum Schutz persönlicher Daten“ (in der Folge „Datenschutzgesetz“).
Die Daten, die Sie durch Ausfüllen dieses elektronischen Formulars zur Verfügung stellen, werden von den Gesellschaften, die zur Barilla Unternehmensgruppe gehören, im Einzelnen Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. und Barilla Holding S.p.A. (in der Folge „Barilla”), mithilfe elektronischer oder automatisierter Systeme verarbeitet, um Ihren Anfragen zu entsprechen.
Die Angabe der besagten persönlichen Daten ist freiwillig, ist aber teilweise notwendig (das betrifft jene Daten, deren Felder mit einem Sternchen gekennzeichnet sind), damit Barilla Ihren Anfragen entsprechen kann. Die fehlende, partielle oder ungenaue Angabe bei den persönlichen Daten, die durch ein Sternchen gekennzeichnet sind, macht, da sie für die Ausführung der angeforderten Leistung notwendig sind, diese Ausführung unmöglich; während die fehlende, partielle oder ungenaue Angabe bei den freiwilligen persönlichen Daten, die nicht notwendig sind, keinerlei Folge hat.
Die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten werden den Angestellten und/oder Mitarbeitern der Direktionen Kommunikation, Marketing, Verwaltung, Finanzen und Kontrolle, Qualität, Sicherheit und Umwelt zur Kenntnis gebracht, die, da sie unter der direkten Autorität von Barilla, des Inhabers der Datenverarbeitung, arbeiten, zu Verantwortlichen im Sinne des Art. 29 des Datenschutzgesetzes ernannt werden und in dieser Hinsicht angemessene Arbeitsanweisungen erhalten.
Die Verantwortlichen für die Verarbeitung sind:
1) Die Direktionen Kommunikation, Marketing, Verwaltung, Finanzen und Kontrolle, Qualität, Sicherheit und Umwelt.
2) SL Design S.p.A. mit Firmensitz in Parma, Viale Milazzo Nr. 35, PLZ 43100, für die Belange der Administration und Verwaltung der Internetseite und für die Verwaltung der Server, auf denen die Internetseite untergebracht ist.
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. mit Firmensitz in Parma, Via Mantova 166. Sie können sich an den Inhaber der Datenverarbeitung wenden, um das Löschen, die Umwandlung in eine anonyme Form und die Sperrung Ihrer Daten zu erreichen, ihre Aktualisierung oder Richtigstellung oder ihre Ergänzung zu fordern, sich ihrer Verwendung zu widersetzen und die sonstigen Rechte auszuüben, die vom Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 vorgesehen sind (für den vollständigen Text dieses Artikels wird auf den Abschnitt „Gesetzliche Hinweise“ der Internetseite verwiesen), indem Sie eine E-Mail an die Adresse des Inhabers der Datenverarbeitung unter webline@barilla.it oder einen Brief mit normaler Post an BARILLA G. e R. FRATELLI SOCIETÀ PER AZIONI - Ufficio Relazioni Esterne - Via Mantova, 166 - 43100 PARMA (ITALY) schicken. |
|
|